Kōrero: Te whakamārama reo ā-tuhi, ā-waha hoki

Te tangata whai rawa o Wēneti

Ko te toikupu tētahi o ngā reo uaua rawa ki te whakamārama. Hāunga rā, ka whakamāori tonu a Pei Te Hurinui Jones i te whakaari a Rūrūtao i te tau 1945, arā, Te tangata whai rawa o Wēneti. Ko Don Selwyn te ringa tohu o te whakaari tuatahi i te tau 1985, me te kiriata i te tau 2001. Ko te whakaaturanga tuarua tēnei o te whiti tuatahi o Te tangata whai rawa o Wēneti, e whakaatu ana i te wahine takakau whai rawa i a Pōtia (pueru whero), e amuamu ana ki tōna hāwini a Neriha (pueru whero, kōura hoki), kāore māna te tohu i tōna hoa rangatira. Heoi e ai rā ki te wira a tōna matua, me kōwhiri rawa te ipu tika (e toru ngā ipu) e mau rā tōna whakaahua. Ka tātā ia i tētahi o ngā rangatira Ingarihi mō tōna kūare ki tōna reo me ngā reo e mōhio ana ia.

Using this item

Ngā Taonga Sound & Vision
Reference: F83103

This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.

All images & media in this story

Me pēnei te tohu i te whārangi:

Mark Derby, 'Te whakamārama reo ā-tuhi, ā-waha hoki - Te Tiriti o Waitangi, ngā whakaputanga me te Paremata', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/interactive/45246/te-tangata-whai-rawa-o-weneti (accessed 24 May 2019)

Story by Mark Derby, published 22 Oct 2014