Story: Translation and interpreting – te whakamāori ā-tuhi, ā-waha hoki
Page 5. All images & media
From page 1 - First English–Māori translations
From page 2 - Treaty of Waitangi, publications and Parliament
From page 3 - Translation into the 2000s
How to cite this page
Mark Derby, Translation and interpreting – te whakamāori ā-tuhi, ā-waha hoki, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, https://teara.govt.nz/en/story/229683/media (accessed 24 June 2026).
Story by Mark Derby, published 22 October 2014.