Story: Ngā pakanga ki tāwāhi

Ngā hihita tāpuhi o Ngāpuhi ki Whāngārei, 1901

Ngā hihita tāpuhi o Ngāpuhi ki Whāngārei, 1901

He whakaahua taiwhanga tēnei o te rōpū tāpuhi o Ngāpuhi i puta ki te Auckland Weekly News i te 5 o Mei 1901. Ka whakamārama te niupepa i te horapa haere o ngā wāhine nei i te Tai Tokerau mā runga i ō rātou hōiho me te whakaora tūroro. Tāpiri ki ngā mahi whakangungu whakaora tāngata, ka mahi moni hoki ngā hihita ki te tautoko i ngā whakanekeneke o ngā hōia ki te Pakanga ki Āwherika ki te Tonga. I tauiratia mai ō rātou pueru ki ērā i whakamaua e ngā hōia eke hōiho o Aotearoa i Āwherika ki te Tonga.

Using this item

Auckland War Memorial Museum Tamaki Paenga Hira
Reference: DT939.M48

Permission of the Auckland War Memorial Museum Tamaki Paenga Hira must be obtained before any re-use of this image.

All images & media in this story

Me pēnei te tohu i te whārangi:

Monty Soutar, 'Ngā pakanga ki tāwāhi - Te Pakanga ki Āwherika ki te Tonga', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/photograph/36676/nga-hihita-tapuhi-o-ngapuhi-ki-whangarei-1901 (accessed 25 March 2019)

Story by Monty Soutar, published 20 Jun 2012, updated 1 May 2016