Skip to main content

Kōrero: Te Tiriti o Waitangi – the Treaty of Waitangi

Hui ki Waitangi, 1934

Hui at Waitangi, 1934

Ka ārahi a Taurekareka Hēnare, e mau ana i te korowai me te piupiu, te mema Māori mō te Tai Tokerau, i te kāwana-tianara, Lord Bledisloe (me te pōtae teitei), me tana wahine (te kahu huruhuru) ki te whenua i waitohua te Tiriti o Waitangi e 94 ngā tau i mua. Kua koha a Lord Bledisloe i tēnei whenua me te whare o te Rehireneti Piritānia a James Busby ki te motu i te tau 1932. I tīmata ngā whakamaharatanga tūmatanui nui o te waitohutanga o te tiriti i ngā tau i muri iho i tēnei koha.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Auckland Council Libraries − Tāmaki Pātaka Kōrero o Tāmaki Makaurau, Sir George Grey Special Collections

Reference: 7-A14689

Permission of Auckland City Libraries Tāmaki Pātaka Kōrero must be obtained before any re-use of this image.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Me pēnei te tohu i te whārang

Claudia Orange, Te Tiriti o Waitangi – the Treaty of Waitangi – Implementing te tiriti – 1900 to 1940, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, https://teara.govt.nz/mi/photograph/36372/hui-ki-waitangi-1934 (accessed 4 June 2026).

He kōrero nā Claudia Orange, i tāngia i te 5 June 2012, reviewed and revised 28 March 2023 me te āwhina o Claudia Orange. He mea whakamāori nā Basil Keane.