Kei te whakahouhia e mātou te whārangi reo Māori nei
Ko ngā puka a James Cowan mō ngā pakanga o Aotearoa te maruwehi o te kaihanga kiriata a Rudall Hayward. E toru tau i muri i te whakaputanga i ngā puka a Cowan (i te tau 1925) ka hanga a Hayward i tana kiriata o Rewi’s Last Stand, e pā ana ki te pakanga i tū ki Ōrākau. I te tau 1940 ka hanga houtia ano e ia te kiriata hei whakanui i te rautau o te tiriti. He tokoiti noa iho ngā puka me ngā kiriata pēnei i hangaia i mua i te tekau tau 1980.
Te whakamahi i tēnei tūemi
New Zealand Film Archive Ngā Kaitiaki O Ngā Taonga Whitiāhua, Hayward Collection
Reference: PO03843
This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.