Kōrero: Māori non-fiction and scholarship – ngā tuhinga me te rangahau

Ētahi atu tūhononga, pae tukutuku hoki

• The Journal of the Polynesian Society

  Kei runga i te whārangi ipurangi a Te Rōpū Poronīhia ngā putanga o te Hautaka, arā, te Journal of the Polynesian Society, i tīmata i te tau 1892.

• Māori newspapers

  Kei tēnei whārangi ipurangi ngā pārongo a ngā niupepa Māori i naomia i te pukapuka a Nicola Frean a Book and print of New Zealand. 

• Ngā Pae o te Māramatanga

  Kei tēnei whārangi ipurangi ngā pārongo a ngā niupepa Māori i naomia i te pukapuka a Nicola Frean a Book and print of New Zealand. 

• Ngā reo o ngā niupepa: Māori language newspapers 1855–1863

  He pūtahi rangahau Māori tēnei i whakatūria i te tau 2002. 

• Niupepa: Māori newspapers

  Ko te tuhingaroa kairangi tēnei a Lachlan Paterson i tuhia i te tau 2004 (PDF, 29 MB).

Ētahi whakaaro puaki, takenga

• Curnow, Jenifer, Ngapare Hopa and Jane McRae, eds. Rere atu, taku manu! Discovering history, language and politics in the Māori-language newspapers. Tāmakimakaurau: Auckland University Press, 2002.
• Della Valle, Paola. From silence to voice: the rise of Māori literature. Tāmakimakaurau: Libro International, 2010.
• Orbell, Margaret. Letters to the mountain: Māori letters to the editor, 1898–1905: He reta ki te maunga. Tāmakimakaurau: Reed Books, 2002.
• Ngata, Āpirana Turupa. Ngā mōteatea: he maramara rere nō ngā waka maha. 4 vols. Tāmakimakaurau: Auckland University Press, 2004–7.
• Paterson, Lachy. Colonial discourses: niupepa Māori 1855–1863. Ōtākou: Otago University Press, 2006.