Skip to main content

Kōrero: Te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi

Te petihana Tiriti o Waitangi, tau 1884

Image
A page of a document written in the Māori language

Ko tēnei te whiti whakamutunga o te kawetanga atu i te petihana ki a Kuini Wikitōria e Kīngi Tāwhiao, te kīngi Māori tuarua me ētahi atu rangatira i te tau 1884. Ko te kaupapa o te petihana ko te whakatū i te pāremata Māori me tētahi kōmihana ki te tirotiro ki ngā murunga whenua Māori. Heoi ka whakahokia mā te kāwanatanga anō e whakatau, ā, ka whiua e rātou. Koinei tētahi o ngā petihana maha i horaina ki te Karauna kia areare mai ia ki ngā nawe i raro i te Tiriti o Waitangi. Engari auare ake.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Alexander Turnbull Library

Reference: Pererika H. Peneha, He kupu whakaatu. London: Gilbert and Rivington, 1884 (BIM 1101-14)

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Me pēnei te tohu i te whārang

Mark Derby, Te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi – Establishment of the Waitangi Tribunal, 1970s, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, https://teara.govt.nz/mi/document/32483/treaty-of-waitangi-petition-1884 (accessed 25 June 2026).

He kōrero nā Mark Derby, i tāngia i te 15 June 2012, reviewed and revised 4 February 2026 me te āwhina o Waitangi Tribunal Unit.