Skip to main content

Kōrero: Te reo Māori – the Māori language

He Whakaputanga

I waitohutia He Whakaputanga o te Rangatiratanga o Nu Tireni ki Waitangi i te tau 1835 e tētahi kāhui o ngā rangatira o Te Tai Tokerau, e tohu ana ki tō rātou mana ki runga o Aotearoa. Ko tēnei tuhinga, ko te Tiriti o Waitangi, ko Te Paipera Tapu me ngā tīti hoko whenua, ētahi o ngā tuhinga tuatahi rawa ki te reo Māori.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Archives New Zealand - Te Rua Mahara o te Kāwanatanga

Reference: IA9-1

Permission of Archives New Zealand Te Rua Mahara o te Kāwanatanga must be obtained before any re-use of this material.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Me pēnei te tohu i te whārang

Rawinia Higgins rāua ko Basil Keane, Te reo Māori – the Māori language – Pākehā engagement with te reo, 1769 to 1840s, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, https://teara.govt.nz/mi/zoomify/41070/he-whakaputanga (accessed 4 June 2026).

He kōrero nā Rawinia Higgins rāua ko Basil Keane, i tāngia i te 13 March 2013, updated 1 September 2015.