Kōrero: Ngāti Porou

Ngā haki o Pai Mārire

Ngā haki o Pai Mārire

Ka tīmata te riri tara whare ki Ngāti Porou i te kuhuna mai o te Pai Mārire (Hauhau). Ko te whāinga o te Pai Mārire ki te pana i ngā Pākehā i tēnei whenua. Ko Te Ua Haumēne tō rātou kaiārahi, nōna ake te haki kei runga. Ko te kupu ‘kenana; e tohu ana ki tana whakarite i a ia ki ngā Iharaira, i panaia i tō rātou kāinga. Nā Tītokowaru rāua ko Pēhi Tūroa ngā haki i raro.

Using this item

Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa
Reference: F.7056/41 - W. F. Gordon, Te Ua flag

Permission of the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa must be obtained before any re-use of this image.

All images & media in this story

Me pēnei te tohu i te whārangi:

Tamati Muturangi Reedy, 'Ngāti Porou - Ngā pakanga me ngā kaupapa o muri mai i te Pākehā', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/artwork/4377/nga-haki-o-pai-marire (accessed 18 September 2019)

Story by Tamati Muturangi Reedy, published 8 Feb 2005, updated 22 Mar 2017