Kōrero: Te reo Māori – the Māori language

Ētahi atu tūhononga, pae tukutuku hoki

• Ko Aotearoa tēnei: a report into claims concerning New Zealand law and policy affecting Māori culture and identity

  Ko te Wāhanga Tuarima tēnei o te pūrongo WAI 262 o Te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi e pā ana ki te reo Māori.

• Ko te whare whakamana: Māori language revitalisation

  Ko te tuhinga roa mō te tohu kairanga tēnei a Ian Christensen, e pā ana ki te whakamāuitanga o te reo (PDF, 7.5 MB).

• Te Kōhanga Reo National Trust

  Ko te rōpū whakahaere tēnei o te kōhanga reo.

• Te reo mauriora: te arotakenga o te rāngai reo Māori me te rautaki reo Māori

  Ko te pūrongo tēnei nō te tau 2011, i whakarewaina e te Minita mō ngā take Māori hei arotake i te oranga o te reo Māori (PDF, 1.6 MB).

• Te Taura Whiri i te Reo Māori – Māori Language Commission

  I whakatūria te Taura Whiri i te Reo Māori i te tau 1987 hei whakatairanga i te reo Māori.

• What is Māori studies?

  He kauhau tēnei nā Ahorangi Michael Reilly i te tau 2008. He wāhanga tēnei o te tukanga kōwhiri i te Toihau o te Whare Wānanga o Ōtākou.

Ētahi whakaaro puaki, takenga

• Chrisp, Tipene. ‘Māori intergenerational language transmission.’ International Journal of the Sociology of Language 172 (2005): 149–181.
• Durie, Arohia. ‘Emancipatory Maori education: speaking from the heart.’ Language Culture and Curriculum 11, nama 3 (1998): 297–308.
• Harris, Aroha. Hīkoi: forty years of Māori protest. Te Whanganui-a-Tara: Huia, 2004.
• Irwin, Kathie. ‘The politics of kōhanga reo.’ In New Zealand education policy today: critical perspectives, ētita Sue Middleton, rātou ko John Codd, ko Alison Jones, 110–120. Te Whanganui-a-Tara: Allen & Unwin, 1990.
• Mikaere, Ani. Colonising myths – Māori realities: he rukuruku whakaaro. Te Whanganui-a-Tara: Huia rāua ko Te Tākupu Te Wānanga o Raukawa, 2011.
• Simon, Judith mā, ētita. A civilising mission? Perceptions and representations of the native schools system. Tāmaki-makau-rau: Auckland University Press, 2001.