Kōrero: Ngā niupepa me ngā moheni

Te tohu o Te Pipiwharauroa

Te tohu o Te Pipiwharauroa

Ko tēnei te tohu o te niupepa reo Māori o Te Pipiwharauroa, he kupu whakamārama. Kei runga anō i tōna tohu ko te pipiwharauroa e rere atu ana i runga i te wharenui e nōhia ana e te kaumātua me te tamaiti. E ai ki te ētita ki a Pererika Pēneti: ‘Ko te take i waitohua ake tēnei ingoa, nā te mate ā-moa o ngā manu māori o Aotearoa. Ko te Pipiwharauroa anake te mea e hokihoki tonu mai ana. E manawanui nei au ki tēnei manu. He manu tawhito, he manu i takohatia ki a tātou e te hunga kua mene ki te pō, he puiaki nō ngā tīpuna. E kore rātou mō te hoki mai, ko tTe tohu o Te Pipiwharauroaātau kē ka haere ki a rātou. I ōna haerenga me ōna hokinga mai, ka kawe te Pipiwharauroa i te koa me te mauri ohooho ki te ngākau.’

Te whakamahi i tēnei tūemi

Niupepa: Maori newspapers
Reference: Pipiwharauroa, Hanuere (January), 1899, p. 1

This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Te tuhi tohutoro mō tēnei whārangi:

Jane McRae, 'Ngā niupepa me ngā moheni - Te hunga whai rawa me ngā niupepa hāhi', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/document/42410/te-tohu-o-te-pipiwharauroa (accessed 29 October 2021)

He kōrero nā Jane McRae, i tāngia i te 22 Oct 2014