Skip to main content

Kōrero: Ngā umanga – Māori business enterprise

Ngā kaihoko Māori

Image
Māori traders

Kei te kūrae o Onehunga ngā Māori nei e tū ana ki te mākete o Tāmaki i te tau 1856. E kī ana te tohungatā a William Strutt i roto i tana hautaka, ‘He whanga ātaahua kī ana i ngā waka utanga nui hei kawe ki ngā mākete. E pae ana ngā waka, ā, e harikoa ana ngā Māori e waiata ana, ā, kua paea ō rātou painga i te wā ka whakarongo te iwi ki te kauhau a te rangatira. Kua herea ngā kete ki ngā tuarā o ngā hāpai ō. Kei roto i ngā kete he kamokamo, he paukena e wahahia ana, ā, ko ētahi kei te ā i ngā poaka ki te mākete.’

Te whakamahi i tēnei tūemi

Alexander Turnbull Library

Reference: G-637

by William Strutt

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Me pēnei te tohu i te whārang

Matene Love rāua ko Tyron Love, Ngā umanga – Māori business enterprise – History of Māori enterprise, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, https://teara.govt.nz/mi/artwork/24540/nga-kaihoko-maori (accessed 4 June 2026).

He kōrero nā Matene Love rāua ko Tyron Love, i tāngia i te 2 March 2010.