Kōrero: Ngāi Tūhoe

‘I hoki mai koe e Te Whenuanui i te aha’

He pātere tēnei nā ngā pouaru o ngā toa o Ngāi Tuhoe ka hinga ki Ōrākau i te marama o Āperira o te tau 1864. I te hokinga atu o ngā mōrehu o Ōrākau ki Ruatāhuna, ka hakaina rātou e ngā wāhine. Ka whiua ngā kupu ki a Te Whenuanui i te mea ko rāua ko Piripi Te Heuheu ngā rangatira o te ope o Tūhoe i haere ki Ōrākau. Ka hinga a Piripi Te Heuheu ki Ōrākau.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Sound Archives / Ngā Taonga Kōrero
Reference: Tuhoe chants/MPT 905

This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Te tuhi tohutoro mō tēnei whārangi:

Rangi McGarvey, 'Ngāi Tūhoe - Te Pākehā', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/music/2718/i-hoki-mai-koe-e-te-whenuanui-i-te-aha (accessed 28 September 2021)

He kōrero nā Rangi McGarvey, i tāngia i te 8 Feb 2005, updated 1 Mar 2017