In 1860 William Hay, a pupil at one of Canterbury province's schools, was given some arithmetic homework. It was later kept as an example by one of the school inspectors. In an age of metrics, the problems seem especially intimidating.
Te whakamahi i tēnei tūemi
Christchurch Regional Office, Archives New Zealand - Te Rua Mahara o te Kāwanatanga
Reference: CH287 CP599b 3/4/1860
Permission of Archives New Zealand Te Rua Mahara o te Kāwanatanga (Christchurch Regional Office) must be obtained before any re-use of this material.