Skip to main content

Kōrero: New Zealand Sign Language

NZSL signs with bilingual translation

Whanaū, Family

Whanaū, Family

Kai, Eat/food

Kai, Eat/food

Moana, Sea

Moana, Sea

Kina, Sea urchin

Kina, Sea urchin

Victoria University of Wellington's online New Zealand Sign Language Dictionary includes English and te reo Māori tanslations of signs.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Victoria University of Wellington

Images: Online Dictionary of New Zealand Sign Language

This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Me pēnei te tohu i te whārang

Rachel McKee, New Zealand Sign Language – Ghost page, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, https://teara.govt.nz/mi/diagram/47337/nzsl-signs-with-bilingual-translation (accessed 5 June 2026).

He kōrero nā Rachel McKee, i tāngia i te 27 August 2020, updated 1 September 2020.