Skip to main content

Kōrero: Wellington region

Bypassed by Cook

The British navigator James Cook sailed past Wellington twice. He made this chart of New Zealand after his first voyage in 1769–70. It shows the Wellington coastline, but not the harbour, which he never entered.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Alexander Turnbull Library

Reference: PUBL-0037-25

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Me pēnei te tohu i te whārang

Chris Maclean, Wellington region – European arrival, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, https://teara.govt.nz/mi/zoomify/13227/bypassed-by-cook (accessed 4 June 2026).

He kōrero nā Chris Maclean, i tāngia i te 3 March 2009, updated 1 August 2015.