Kōrero: Ngā ariā mō te pūtakenga mai o te Māori

‘The first home of our Maoris’ (2 o 2)

‘The first home of our Maoris’

I te tekau tau atu i 1930 tini te tamariki i akona i ngā kura o Aotearoa, ko Īnia te kāinga tuatahi o te Māori – anei te tauira mai tēnei whārangi nō te puka a Whitcombe, a Pictorial story of New Zealand. I pōhēhē ngā pūkenga pērā i a Edward Tregear, he ōrite te reo Māori ki te reo Sanskrit, te reo taketake ake o Inia. Kīia ai te Māori he ‘mohoao pai’.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Alexander Turnbull Library
Reference: P-Box J919.31 WHI 1937

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Te tuhi tohutoro mō tēnei whārangi:

K. R. Howe, 'Ngā ariā mō te pūtakenga mai o te Māori - 1840–ngā tau tōmua o 1900: ngā kōrero tuku iho me te tāruru nui', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/document/4170/the-first-home-of-our-maoris (accessed 28 October 2020)

He kōrero nā K. R. Howe, i tāngia i te 8 Feb 2005