Kōrero: Irish

‘The Ulster question’

‘The Ulster question’

The New Zealand Tablet was founded by Bishop Patrick Moran in 1873 as a voice of the Irish Catholic community. Father James Kelly became the editor in February 1917, less than a year after the Easter Rising had brought the radical Irish nationalists, Sinn Fein, to prominence. Kelly turned the Tablet into a strident voice for Sinn Fein’s views. This extract is from an article on ‘The Ulster Question’ of 3 May 1917. Father Kelly expresses his anger at the English insistence upon excluding Ulster, in northern Ireland, from any proposals to give the Irish ‘Home Rule’.

Te whakamahi i tēnei tūemi

Alexander Turnbull Library
Reference: New Zealand Tablet (3 May 1933), p. 33.

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

Ngā whakaahua me ngā rauemi katoa o tēnei kōrero

Te tuhi tohutoro mō tēnei whārangi:

Jock Phillips, 'Irish - Culture and politics 1911–1922', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/mi/document/4015/the-ulster-question (accessed 11 August 2020)

He kōrero nā Jock Phillips, i tāngia i te 8 Feb 2005, updated 25 Mar 2015