Story: Hauraki tribes



This Ngāti Hako stronghold was originally called Puapua-Tirohia (puapua meaning ‘gift’ and tirohia ‘to look’). The name was adopted when one tribal leader gave another land east of the Waihou River, extending from Mt Te Aroha to Te Rae-o-te-papa. Describing these boundaries he said, ‘Mai i tēnei rae o te rangi ki tērā rae o te papa, ko te puapua e tirohia e au!’ (From this my lofty brow in the sky, to that arched in the horizon, is the gift I look at!). The name gained additional meaning when the railway first arrived in the district, and the people called out, ‘Tirohia ki te tereina!’ (Look at the train!).

Using this item

Paeroa & District Museum

This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.

All images & media in this story

How to cite this page:

Te Ahukaramū Charles Royal, 'Hauraki tribes - The first tribes', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, (accessed 6 July 2022)

Story by Te Ahukaramū Charles Royal, published 8 Feb 2005, updated 3 Mar 2017