Story: Māori

Speaking about the treaty

Speaking about the treaty

In 1840 the Treaty of Waitangi was signed by representatives of the British Queen and leading Māori chiefs. Because the treaty was interpreted differently in the English and Māori versions, considerable debate emerged, particularly in the 1970s and 1980s. Protest groups were established, including the well-known Ngā Tamatoa and later Te Kawariki. Here Shane Jones of Te Kawariki addresses a crowd gathered on Waitangi Day, 1988.

Using this item

Alexander Turnbull Library, Dominion Post Collection (PAColl-7327)
Reference: EP-Ethics-Maori-Waitangi Day-01

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

All images & media in this story

How to cite this page:

Te Ahukaramū Charles Royal, 'Māori - The arrival of Europeans', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/en/photograph/2611/speaking-about-the-treaty (accessed 23 July 2019)

Story by Te Ahukaramū Charles Royal