Skip to main content

Story: Diverse Christian churches

The Book of Mormon in Māori

Starting in 1889, several successive Māori-language translations of the Book of Mormon, the sacred text of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (Mormon Church), were published in New Zealand. This edition, from about 1950, has a cover illustration of a pre-European-settlement battle, and a heading urging Māori to be watchful against their enemies.

Using this item

Alexander Turnbull Library

Reference: Wesley Richards, Te hahi Momoni : whakatika, e te iwi! Kua tae mai te hoa-riri. Te Aroha: Maori Tract Depot, c. 1950 (S-L 1117-FRONT; S-L 1117-FIRST)

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

All images & media in this story

How to cite this page

Mark Derby, Diverse Christian churches – Mormons, Seventh-day Adventists and Jehovah’s Witnesses, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, https://teara.govt.nz/en/interactive/31114/the-book-of-mormon-in-maori (accessed 4 June 2026).

Story by Mark Derby, published 21 April 2011.