Story: Speech and accent

Colture and scolpture

Alterations in the way vowels are pronounced before /l/ is a widespread and long-standing change in New Zealand English. In 1939 Arnold Wall noted that 'result' had become 'resolt' and such pronunciations are commonplace in the early 2000s. Listen to Ryan Mulcock and former Wellington mayor Kerry Prendergast say 'colture' (culture) and 'scolpture' (sculpture).

Using this item

Youtube: Kerry4mayor's channel

This item has been provided for private study purposes (such as school projects, family and local history research) and any published reproduction (print or electronic) may infringe copyright law. It is the responsibility of the user of any material to obtain clearance from the copyright holder.

All images & media in this story

How to cite this page:

Elizabeth Gordon, 'Speech and accent - Sound changes in speech', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, http://www.TeAra.govt.nz/en/interactive/40136/colture-and-scolpture (accessed 20 October 2019)

Story by Elizabeth Gordon, published 5 Sep 2013