Skip to main content

Story: Whenua – how the land was shaped

‘Maui’

Image
‘Maui’

Māui is renowned for fishing up the North Island or Te Ika-a-Māui (the fish of Māui) from his canoe, which later became the South Island. The tale is depicted in this ink drawing by Wilhelm Dittmer, a German who visited New Zealand to collect oral traditions, and illustrated a number of mythical scenes.

Using this item

Alexander Turnbull Library

Reference: PUBL-0088-049

by Wilhelm Dittmer

Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Mātauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

All images & media in this story

How to cite this page

Te Ahukaramū Charles Royal, Whenua – how the land was shaped – The North and South islands, Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, https://teara.govt.nz/en/artwork/6720/maui (accessed 24 June 2026).

Story by Te Ahukaramū Charles Royal, published 2 March 2009.